Петров и ВасечкинПриключения Петрова и Васечкина. Каникулы Петрова и Васечкина.Маша Старцева
Официальный сайт фильмов

Петров, Васечкин и другие:  ЭКСПЕДИЦИЯ по местам съемок? да!
Ссылки партнеров:

фотоаппарат зоркий 4




Экспедиция


Одесса - Старый Орхей


День третий



    Лучики яркого солнышка ворвались в комнату и осветили её… Кто мы? Где мы? Что мы? Ааааа… Память постепенно вернулась. Мы - искатели приключений, отчаянные авантюристы из Питера, Калининграда и Киева. И солнце это не иначе, как орхейское! Точно! Мы ищем здесь места съемок фильма, которому уже целых 25 лет.

    Пока Suriken и Ник собирались с духом, чтобы оторваться от кроватей, White уже бодрствовал и даже успел кое-чего прикупить в магазине. Позавтракав и обсудив план действий, мы отправились в путь: график у нас достаточно плотный, и предстояло успеть многое.

    Выйдя из Бутучень, мы подошли к заправскому мосту и перед ним повернули направо. Итак, сейчас мы следуем в том же направлении, что и вчера, только уже у подножья длинного орхейского хребта.

   Вдоль тропинки слышалось подозрительное шуршание. Источник этого звука найти удалось не сразу. Вначале мы думали, что это бегают полевые мышки, но оказалось, что это родственник нашего старого знакомого ящера из "Рыцаря", сидевшего на шляпе Петрова.

Кадр из фильма

Ящерка (Кадр из фильма)
    Ящер

Ящер (фото: Ник)


   Чуть дальше по тропинке мы увидели очень симпатичного телёнка, который встрелил нас печальным взглядом.

Теленок
Телёнок (фото: Ник)


    Утреннее солнышко приветливо согревает нас троих и гармонирует с улыбающимися рожицами на наших футболках - таких же, как у Васечкина. Немаловажный атрибут!

Теленок
Ник и Suriken (фото: White)


    Далее нам встретился очень красивый конь,который, по-видимому, был негативно настроен против украинцев. Наш киевлянин только хотел его погладить, а он подскочил, развернулся и лягнул Surikena задними копытами, но Кирилл успел в последний момент отскочить в сторону. А ведь мог бы убить! Все произошло за пару секунд, но Ник успел сделать снимок за мгновенье до удара! Впрочем, мы зла не помним, списали это на элементарное недопонимание. А может, конь просто русского языка не знал?

Бой с конем
Нервные все такие! (Suriken, фото: Ник)


    Слегка отойдя от полянки, на которой пасся конь, мы остановились… Перед нами — каменистый склон, по которому карабкались скалолазы!

Кадр из фильма

Еще раз пройдем до темноты! (Кадр из фильма)
    Скала

Скала (фото: White)


    Острые углы и почти отвесная стена заставили нас задуматься. Казалось, что без альпинистского снаряжения тут не обойтись. Но мы бы себе не простили, если бы уехали из Орхея, не забравшись на места съемок скалолазов. Что мы, хуже их что ли? Итак, мы начали восхождение на эти скалы.

Восхождение
Восхождение (Suriken и White, фото: Ник)


Постепенно продвигаясь вверх, мы встречали на своем пути знакомые места. Вот тут висел на веревке Васечкин… Вот тут бежал его спасать Петров. А вот и сама расщелина, из которой Петров прыгал на болтающегося в воздухе скалолаза.

Кадр из фильма

Петров (Кадр из фильма)
    Скала

Suriken и Ник в ращелине "им. Петрова" (фото: White)


    Рядом с расщелиной виден замурованный вход в старинный монастырь. В фильме этот проход был прикрыт листвой от кустов. Что скрывается за кирпичами - для нас осталось тайной.

Вход в монастырь
Вход в монастырь (фото: Ник)


    Забравшись в расщелину, мы полюбовались открывающимся из неё видом.

Восхождение
Вид из ращелены (White и Suriken, фото: Ник)






   Здесь, конечно, очень красиво, уютно и ветра нет, но пора спускаться. Времени у нас не очень много, а обойти предстоит еще несколько километров.
Спускаясь, мы узнали узенькую извилистую тропинку, по которой шли Петров с Васечкиным, и увидели на скалах скалолазов. Мы решили разыграть эту сценку и заснять ее на видео. Сделали всего два дубля: сначала Кирилл был в роли Васечкина, потом роль Васечкина исполнил Ник. Тропинка там очень узкая, на ней то и дело попадались валуны и камни, а протоптали её по самому краю обрыва, поэтому, даже если просто по ней идти, соскользнуть в пропасть не составляло труда. Происходящее снимал White, двигаясь спиной вперед и держа направленный на нас фотоаппарат (камеры у нас с собой не было). После второго дубля White от смеха чуть было не свалился вниз, но все обошлось.



    Пройдя по тропинке еще десяток метров, мы вышли на место, где Васечкин, а затем и Петров карабкались за эдельвейсом. Здесь путь наверх был еще сложнее, чем у расщелины имени Петрова. Мы решили тоже покорить эту высоту и попытались забраться до места произрастания эдельвейса, однако это оказалось невозможно.



За эдельвейсом

У вершины, без страховки (Suriken, фото: Ник)
    Кадр из фильма

Ник и Suriken (фото: White)


    Застряли мы точно на том же месте, до которого долез Васечкин. Забравшись на высоту десятиэтажного дома, мы поняли, что последние три метра мы не сможем преодолеть без снаряжения.

Кадр из фильма

Васечкин (Кадр из фильма)
    Скала

Suriken (фото: White)


Как ни странно, выше этого непролазного места как раз и был тот камень, где мы вчера срывали эдельвейс! Пока Ник с Кириллом размышляли, как им быть дальше, вдруг сверху оказался Володя!

White
White (фото: Suriken)


Оказывается, чуть в стороне, за кустами, имелась протоптанная тропинка, пройдя по которой мы очутились наверху. И мы опять "нарвали букет эдельвейсов".

White
White (фото: Ник)


    Вдоволь налазившись по скалам, мы с осторожностью спустились к реке Реут (Raut).

Рэут
Рэут (фото: White)


    У тропинки нас дожидался тот самый бычок, узнавший нас, и весело замахавший хвостом, когда мы к нему подошли. Потасовка с конем Кирилла, видимо, ничему не научила. На его счастье, теленок воспринял ласки положительно и, прикрыв глаза от удовольствия, позволил Кириллу себя погладить.

White
Кирилл и телёнок (фото: Ник)


    Живо обсуждая произошедшее, наша дружная компания авантюристов вернулась к мостику. Перейдя через него, мы остановились у места, где Васечкин удирал от разбуженного им пастуха. Почти ничего не изменилось! Даже песчаные следы на склоне прежние. Только вот мост со временем "позеленел".

Кадр из фильма

Двоечник несчастный! (Кадр из фильма)
    Побег от чабана

Suriken (фото: White)


    Затем спустились на поляну с камнями, где во время съемок паслось стадо овец.

Кадр из фильма

Стадо овец (Кадр из фильма)
    Пастбище

Пастбище 25 лет спустя (фото: Ник)


    Побегали по тропинке чабана. Следственный эксперемент показал, что чабан во время бега падал вполне натурально. Сбежать по склону и не упасть никому не удалось. Это только в фильме кажется, что уклон небольшой, а на самом деле склон очень даже крутой.

Кадр из фильма

Чабан (Кадр из фильма)
    Пастбище

White (фото: Ник)


    Там же, немного повыше и правее, разглядели место обитания "волка", собаки пастуха. Присмотритесь: в правом нижнем углу виден ствол той самой рябины, правда, немного подросшей. Впрочем, рябине в этом году не повезло: её основательно обглодали коровы, которые в это время здесь паслись вместо овец.

Кадр из фильма

Логово волка (Кадр из фильма)
    Логово

Логово (фото: Ник)


    Чуть в стороне от "логова волка" поднимается в гору тропинка, по которой Васечкин несся на тандеме навстречу "великану". Вот только сфотографировали мы её с другой стороны... Видимо, от насыщенного дня у нас все в голове перевернулось.

Кадр из фильма

Лечу! Ни пуха, ни пера! (Кадр из фильма)
    Тропинка

Тропинка (фото: White)


    "А дома скоро обед…" — протянул Ник, вспоминая обещание хозяйки дома нас накормить.
    Мы решили подняться по этой тропинке после обеда, с целью посетить еще несколько мест съемок фильма, которые, по нашим предположениям, должны были находиться наверху горы.
    "Ну и что? Дон Кихот никогда не ел перед сраженьями!" - сказал бы Васечкин. Но мы реально проголодались, поэтому вернулись в Бутучены, чтобы подкрепиться.

    Дома нас ждал шикарный обед молдавской кухни. Мы отведали вкусный суп из дикой утки, а на второе нам принесли мамалыгу с брынзой, кусочком свинины и яичницей из гусиного яйца. Не успели мы все это съесть, как хозяйка принесла нам большое блюдо с фаршированными перцами, уложенными среди свежих овощей. Кое-как мы все же одолели кушанье, но опять подоспела хозяйка, на этот раз — с двухлитровым графином домашнего молдавского вина. "Это вам попробовать" — сказала она. Мы переглянулись, но отказываться было неудобно. Пришлось задержаться. Вино было прохладным, только что из погреба. За разговором о наших утренних похождениях мы не заметили, как графин опустел. Настроение было бодрое, казалось, что мы можем не только покорить любую вершину, но и свернуть горы. К сожалению, мы так увлеклись обедом, что никто из нас не догадался сфотографировать яства. Поэтому поверьте на слово, все выглядело очень аппетитно и было невероятно вкусным.



    "По закону Архимеда после сытного обеда полагается поспать!" — вспомнилась нам фраза из фильма. Но поскольку физики из нас никудышные, этот закон мы грубо нарушили и, гонимые жаждой приключений, двинулись на поиски оставшихся мест съемок, не спавши.

    Выйдя со двора, мы купили в магазине 2 литра минералки, а то на вершинах гор колодцы только в кино бывают.

    Опять наш путь пролегал через мост на другой берег Реута. Оказавшись на "пастбище" и с осторожностью обойдя "логово волка" (а то вдруг тут снова появились волки?), мы стали подниматься в гору. По нашим расчетам, на вершине должна находиться площадка с синтезатором.

    С трудом идя по узенькой тропинке, за двадцать пять лет обильно поросшей кустарником, мы шаг за шагом приближались к вершине. Случайно обернувшись, мы узнали эту тропинку! Именно тут шел, поднимаясь в гору, Петров! А у этого камня он нашел велосипедное колесо.

Кадр из фильма

Колесо (Кадр из фильма)
    Тропинка

Тропинка и камень (фото: White)


Идем мы дальше, идем.... И вдруг… снова камень!!! Все же нам сегодня определенно везет! Таким случайным образом мы нашли еще одно место съемок. Именно здесь, на этом камне, Петров нашел книгу "Дон Кихот", которую выронил Васечкин, когда сражался с мельницей.

Кадр из фильма

Зря безрассудство уважали мы... (Кадр из фильма)
    Камушек

Оно нас губит иногда... (фото: Ник)


    На этом же камне Васечкин надевал потерянный ранее ботинок, и рассказывал о своих впечатлениях после полета. И мы тоже немного отдохнули на этом камне.

Кадр из фильма

...прямо головой — бултых! (Кадр из фильма)
    Камушек

А вот и мы (Ник и Suriken, фото: White)


    Поднявшись на самый верх, мы обнаружили место, где стоял колодец, в который угодил Васечкин. Колодцу явно не была уготована судьба Стоунхенджа. Мы определили это место лишь по похожим планам в фильме и горке каменной пыли, которая, возможно, когда-то была стенами того самого "колодца". Колодец в кавычках, потому что никто в здравом уме не стал бы искать источник на вершине скалы - это была декорация, построенная съемочной группой.

Кадр из фильма

У колодца (Кадр из фильма)
    У колодца

25 лет спустя (фото: Ник)


Колодец
Останки колодца (фото: Ник)


    — А я думал всё, конец!
    — А я что, не думал? Что я твоим родителям скажу?! А Маше? Не уберег?! Я уж хотел в лагерь возвращаться! Но теперь я тебя одного ни за что не оставлю! Ты без меня тут такого натворишь! Всё! Решено. Куда ты, туда и я.

Кадр из фильма

Петров и Васечкин (Кадр из фильма)
    фото

Suriken и Ник (фото: White)


    И вот наконец-то мы вышли туда, где снимался эпизод с синтезатором. Потрясающий вид! Все сразу схватились за фотоаппараты!

Фото
Руссо туристо (фото: Ник)


   Не удивительно, что режиссер выбрал это место для съемок такой трогательной песни Васи Петрова. Синтезатора мы, к сожалению, не нашли, но никто не мог запретить нам его представить.

Кадр из фильма

Петров (Кадр из фильма)
    фото

Suriken (фото: Ник)


    И всем, непременно, почему-то хотелось посмотреть вниз.

Кадр из фильма

Петров (Кадр из фильма)
    фото

Suriken (фото: Ник)




    Многие из нас задавались вопросом, как оператор фильма Игорь Фельдштейн, снял круговую панораму вокруг Петрова и не свалился вниз. Между собой мы называли этот кадр "Подвиг Фельдштейна". Если присмотреться, то в фильме мы видим монтажную склейку с перебивкой в виде синтезатора. Значит, с первого дубля Фельдштейну снять сцену не удалось. Еще раз, просмотрев этот момент фильма на коммуникаторе Володи, мы решили провести еще один эксперимент. Быть оператором вызвался White, а роль Петрова безупречно исполнил Suriken. Когда Кирилл занял свою позицию на краю пропасти, Володя, с фотоаппаратом в руках, обошел его по самому краю и благополучно отснял видеоролик. На последней нашей встрече в Москве, Владимир Алеников рассказал, что во время съемки этой сцены, оператора подстраховывал человек. Поэтому, будучи в Орхее, не повторяйте этот трюк, это опасно. Но удача в эти дни была явно на нашей стороне, поэтому для нас съемка этого ролика обошлась без жертв, и мы, втроем, отошли в сторонку, чтобы немного отдохнуть.

Присев на возвышение, недалеко от обрыва, мы сделали по несколько глотков уже теплой воды.
   — Кирилл, смотри, тебя подвиг ждет! - вдруг сказал Ник.
   — Какой еще подвиг? - не понял Suriken.
   — Вон - великан!
   — Аааа… Мельница! - продолжил Кирилл, подыгрывая, поняв суть происходящего.
   Так, почти случайно, мы обнаружили место, где сидели Петров и Васечкин. Буквально в двух шагах от полянки с синтезатором!

Кадр из фильма

Иди, сражайся с великаном! (Кадр из фильма)
    фото

Что я, псих, что ли, с мельницей драться?!
(Suriken и Ник, фото: White)


— Ах, так! - Кирилл вошел в роль, и выпалил монолог Петрова. Шляпу срывало ветром, точно, как в фильме.

Кадр из фильма

Или все по правде, как в книжке... (Кадр из фильма)
    фото

...или я пошел домой! (Suriken, фото: Ник)


Времени всё меньше и меньше, а сделать предстоит еще ох, как много! Еще раз, окинув взглядом великолепный пейзаж, и рассмотрев сверху дом, в котором мы жили (вон он, в центре, с тремя окошками и красной крышей), мы пошли дальше.

Фото
Наш домик (фото: Ник)


    Наш путь лежал в село Требужены (Trebujeni), где должен находится "замок" Мананы. Путь предстоял долгий - километра два. Вода уже давно кончилась, солнце палит нещадно, а пить хочется нестерпимо. Но если уж два школьника добрались из Одессы до Орхея на тандеме то, что плакаться нам, троим мужикам? Мы вышли на асфальтированную дорогу, по которой вчера ехали на такси. Вот она.

Фото
Дорога (фото: Ник)


   После поворота, мы увидели знакомое место. Это был "Дедушкин поворот".

Кадр из фильма

Только без меня подвигов не совершай! (Кадр из фильма)
    фото

Ладно!.. (Suriken, фото: Ник)


   "Если хочешь, чтобы слава о тебе жила в веках, Значит, не имеешь права застревать на пустяках!" — здраво рассудили мы, и ограничились уборкой лишь нескольких камней. А заодно проявили свои способности телекинеза.

Фото
Надо дедушке помочь! (фото: Ник)


    Посмотрев по сторонам, дедушку Надара мы не увидели, зато заметили на его месте Володю.

Кадр из фильма

Последнего волка мой прадед убил. (Кадр из фильма)
    фото

Ава моди така! (White, фото: Ник)


    Мы послушались Володю и полезли по склону наверх. В фильме дедушка Надар взбежал наверх за две секунды экранного времени, а мы забирались минуты две. Там мы увидели место, где ребята с дедушкой обедали, а после — пели и танцевали.

Кадр из фильма

Не гонись за славой, мой родной! (Кадр из фильма)
    фото

Слава все равно тебя обгонит! (White и Suriken, фото: Ник)







    И тут на дороге появился автомобиль, который White заснял на видео. Получилось очень здорово — прям, как в фильме. Только в фильме по дороге ехал мотоциклист и гужевая повозка, а у нас - иномарка.
Стоит отметить, что все видеоматериалы с экспедиции появились благодаря инициативе Володи. Мы не планировали снимать видео, так как камеры ни у кого из нас не было. А потом, после просмотра отснятого видеоматериала, Ник решил, что видео можно использовать на сайте в качестве видеоанонса и небольших видео вставок в рассказ о нашей экспедиции. Все видео монтировал Ник.





    Потом мы фотографировали вид с холма на Требужены - место, где скалолазы толкали заглохшую машину. Все очень похоже, но дома в кадре совсем другие... Вероятней всего, в фильме этот кадр снимался с крана, стоящего на дороге (или с крыши другого автомобиля), а мы снимали с холма, поэтому ракурс немного другой, и дома на нашей фотографии другие. Да и деревья вдоль дороги выросли — они скрывают дома, которые видны в фильме.

Кадр из фильма

УАЗик (Кадр из фильма)
    фото

Требужены (фото: Ник)


Потом мы спустились вниз с холма, обернулись — и перед нами открылся вид финальных кадров фильма. Опять же, в фильме кадр снимался с высоты, над дорогой...

Кадр из фильма

До свидания! (Кадр из фильма)
    фото

Финальный кадр (фото: Ник)


    Что-ж, направляемся в Требужены - к домику Мананы. Жажда начинает одолевать всё сильнее…

Фото
Требужены (фото: Ник)


    Подошли к очень живописной местности - деревья, речушка и мостик - перебравшись через него, мы увидели весьма занятные руины древней крепости, позади которых паслась пара коней… На самом деле — это фундамент татарских бань, построенных в середине XIV века.

Фото
Руины (фото: Ник)


    Где-то здесь должен быть "замок" Мананы.. Где же он? Ага! Вот — деревья, к одному из которых был привязан конь! Помните? Это то самое дерево! Удивительно, его ствол до сих пор так же белят.

Кадр из фильма

Нервные все такие! (Кадр из фильма)
    фото

Вот оно — дерево! (фото: White)


    А вот и "замок"! Точнее, то, что от него осталось... Жалкое зрелище...

Фото
Замок Мананы (фото: Ник)


    Вот только погреб сохранился, который можно заметить в фильме, если очень присмотреться. Вооон он, за Петровым, и даже дверца осталась таже самая.

Кадр из фильма

Стоять!!! (Кадр из фильма)
    фото

Погреб Мананы (фото: Ник)


    Вот еще кадры "Замка".

Фото
Здесь сидели и подпевали бабушке Петров и Васечкин (фото: Ник)




Фото
White около Замка (фото: Ник)


    Пока мы ходили вокруг "замка" и топтали траву, к нам подошел местный житель из соседнего домика. Он стал интересоваться, чем мы тут занимаемся. Пока Володя с ним беседовал, Ник и Suriken решили-таки раздобыть воды. В нескольких шагах от нас стоял колодец. Набрав полное ведро, мы, оценив качество воды, решили помучаться жаждой еще немного. Вода была мутная, а в колодце, на поверхности, плавала какая-то подозрительная бутылка — судя по её виду, явно брошенная не сегодня. Мы вернулись к Володе.
    Разговор был в самом разгаре. Оказалось, этот мужчина — нынешний хозяин этого "замка". Он его недавно купил "за копейки", и сам его этой весной разобрал, а из камней построил забор возле своего дома.

Фото
Молдаванин, хозяин "Замка": "Что ж я наделал?! Такой "замок" разобрал...". (фото: White)


    О том, что здесь 25 лет назад снимался фильм, он не знал. Володя показал местному жителю (мы даже не узнали его имя) сцену, где Васечкин дрался с быком. После просмотра, мы поняли, что сцена снималась буквально в двух шагах от замка Мананы. В самом первом кадре этой сцены мы заметили своеобразный изгиб скалы, по которому и определили место съемки. Вот оно:

Кадр из фильма

Бой с быком (Кадр из фильма)
    фото

25 лет спустя (фото: Ник)




Фото
На этой полянке велась съемка битвы Васечкина с быком (фото: Ник)


Фото    Пить хотелось нестерпимо. Мы пошли вглубь села, с целью найти магазин. Метров через триста мы нашли искомое. Купив по мороженому и 3 литра холодной воды, мы пошли обратно к "замку".
    По дороге мы остановились у вишневого дерева, и немного подкрепились спелыми и сочными ягодами.
    На выходе из поселка, маленькая девочка, показав на нас пальцем, произнесла: "найзе". Что означает это слово, мы так и не узнали. Молдоване не смогли перевести это слово на русский. Может, постеснялись?.. 1
    К нашему приходу, местный житель вытащил из своего домика какую-то непонятную каменную фигуру, примерно полметра высотой и килограмм 20 весом, и хотел подарить нам её на память. Мы, посмеявшись, отказались, даже её не сфотографировав... Только потом мы поняли, что это была одна из верхушек воротных столбов, которые хорошо видны в фильме.
    Вскоре, на месте этого замка, наш собеседник планирует построить гостиницу для туристов. Такой вот бизнес в Требуженях...



    Оказалось, что дом нынешнего хозяина "замка" виден в фильме — за бабушкой, в правом верхнем углу.

Кадр из фильма

Пусть мужчины отдохнут... (Кадр из фильма)
    фото

Дом хозяина "Замка", окруженный забором из "Замка"...
(фото: White)


    Выйдя из Требужень, мы отправились вдоль Реута, на поиски лагеря альпинистов. Но... White обнаружил, что потерял свой коммуникатор! Не расчитывая его найти, мы вернулись на территорию "Замка". После двухминутных поисков в высокой крапиве, мы его нашли! Удивительно, как нам везет в этой поездке! Впрочем, потом мы снова этот коммуникатор потеряли. Но обо всём по порядку!
    Вернувшись, мы сразу вышли на место, где 25 лет назад располагался лагерь альпинистов. Стоит сказать, что скалы, по которым лазали скалолазы, находятся в двух километрах от их лагеря. Вот скала, на фоне которой стоял УАЗик, перед отъездом.

Кадр из фильма

- Но если к приключеньям опять тебя влечет... (Кадр из фильма)
    фото

- Такое увлеченье к добру не приведет! (фото: Ник)


    Пока мы бродили по лагерю, с верхушки скалы за нами злобно наблюдал огромный орел. Видимо, он думал, что мы охотимся в его владениях на его мышек.

Фото
Орёл (фото: White)


    Завершающей стадией наших сегодняшних приключений был визит в старые заброшенные каменоломни - огромные пещеры, высеченные прямо в скалах. Никого кроме нас там не было — и только лучи заходящего солнца были нашими спутниками…

Фото
Орхейский закат (фото: White)


Фото
Каменоломни (White и Suriken, фото: Ник)


    Спустившись вниз, мы отправились к дому, в Бутучены. В траве ползают ящерки, по небу летает пара орлов, на листьях сидят божьи коровки. Красота...

Фото
Божья коровка (фото: Ник)


   Мимо церкви мы шли уже в полной темноте.

Фото
Церковь (фото: Ник)


Что-ж, экспедиция по местам съемок в Молдавии удалась на славу! А теперь спать-спать-спать…

_______________
1 — Зимой 2011 года на нашем форуме зарегистрировался Сергеич из Молдовы, который пояснил ситуацию: "Очевидно, что девочка вам сказала: - «Buna ziua!» (бунэ зиуа). То есть «добрый день»". Незнакомым людям данное приветствие высказывается обычно механически с едва ли слышимой буквой «б» и с характерным ударением на «a» причём с откровенно скомканным окончанием «уа». Только вместо «a» (э) слышится отчтётливое -а. В целом, слово как раз так примерно и звучит "уназе", как, например, в русском языке слово "здравствуйте" трансформируется в "здрасти". В молдавских деревнях всё ещё принято здороваться со всеми подряд даже, с теми, с кем совершенно не знаком. Особенно усердно следуют этому правилу дети.



Вы можете поделиться этой статьёй!
Просто выделите фрагмент текста или нажмите на кнопку: